A fitness freak just released from prison with delusions of being the next Mr. Olympia gets a job